Visualizzazione post con etichetta Chiesa di Santa Maria del Soccorso. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Chiesa di Santa Maria del Soccorso. Mostra tutti i post

martedì 9 dicembre 2025

L'AQUILA - LA 《PORTA DEL SOCCORSO》

 




Prospettive!


🚩 L'Aquila, Via Castello (Quarto di Santa Maria); v. immagine.

📍Il nostro sguardo, guidato dall'infilata dei palazzetti (a destra) e delle alberature (a sinistra), giunge fino a Porta del Castello, la più alta in quota tra le porte civiche aquilane: 

risalente all'epoca della costruzione della Fortezza, la vediamo oggi nella versione del 1769, a poca distanza rispetto alla posizione originaria, come osservato dallo studioso Sandro Zecca.

↪ L'assetto estetico odierno di Via Castello (storicamente anche 《Via di/e Porta Castello》) inizia a prendere forma nei primi decenni del Novecento con la piantumazione delle alberature laterali attestate da foto d'epoca. 


Nell'urbanistica.

📍Per la sua posizione perfettamente allineata con l'asse Via Castello-Via Garibaldi, 

in alcuni periodi dell'anno Porta Castello diventa un 《occhiello》 che, come la cruna di un ago, lascia passare i 《fili》 dei primi raggi del sole mattutino, i quali inondano di tonalità dorate la strada, fin verso Via Garibaldi.


La Porta mariana.

📍Prima di uscire dalla Porta, guardando in alto al di sopra dell'arco, vediamo dipinte le inconfondibili lettere sovrapposte《A, M》 , che formano il monogramma mariano.

📍Non è raro trovare questo monogramma su una porta civica, soprattutto sul lato esterno, con l'intento di affidare una città alla protezione della Madonna.

↪ In questo caso, però, le lettere che leggiamo uscendo dalla Porta hanno un significato ancora più specifico:

📍Porta Castello è l'uscita più diretta per chi si reca verso la chiesa della Madonna del Soccorso; da quella posizione vediamo infatti, non a caso, una parte del Cimitero cittadino che è situato nell'ex orto dei Padri Benedettini Olivetani (O.S.B. Oliv. = Ordo Sancti Benedicti Olivetani), l'ordine che fondò il monastero e la chiesa del Soccorso su donazione di Jacopo di Notar Nanni da Civitaretenga, abbiente mercante aquilano del Quattro-Cinquecento che in quella chiesa è sepolto.

↪ Il piazzale antistante alla chiesa e all'ingresso principale del Cimitero aquilano si chiama 《Piazza degli Olivetani》, proprio a memoria dell'ordine che fondò il complesso chiesa-monastero.


Il culto.

📍Il culto della Madonna del Soccorso iniziò a diffondersi nel corso del Quattrocento, secondo le cronache, e per tale motivo venne inizialmente riaperta Porta Leoni (Porta Castello non c'era ancora) la quale era stata chiusa dopo l'interramento delle macerie del terremoto del 1349.

↪ Con la realizzazione di Porta del Castello nel XVI secolo, e con le sue ricostruzioni, l'odierna Via Pescara divenne la 《Via del Soccorso》, come ricordano ancora oggi molti nostri concittadini.


In epoca contemporanea.

Fino al 1967, accanto a Porta Castello sorgeva la casa del dazio della quale rimane una porzione oggi visibile a pochi metri dalla Porta, dal lato del Parco del Castello.

Fino al sisma del 2009 Porta Castello veniva quotidianamente attraversata dal traffico automobilistico canalizzato, con problemi per la conservazione e la fruizione del monumento. A seguito del restauro post-sisma la Porta è stata interdetta al traffico e pedonalizzata, così come la osserviamo oggi: e sarebbe molto bello se la porzione pedonalizzata venisse selciata alla maniera aquilana, valorizzando ancor di più il monumento.


La 《Porta del Soccorso》.

📍Insomma, Porta del Castello, che dalla vicina Fortezza trae il nome, è definibile anche come la Porta del Soccorso, rivestendo nella sua storia una doppia funzione, civica e religiosa.



Mauro Rosati

______________________



martedì 19 ottobre 2021

《LA SQUILLA FEDEL》

Coppito (L'Aquila), campanile della chiesa parrocchiale di San Pietro.
(Foto: Mauro Rosati, 2018)


《LA SQUILLA FEDEL》- UN SEGNALE ORARIO ANTE LITTERAM


《E' da poco suonato mezzodì... Ma perché le campane di tutte le chiese suonano a quest’ora? Le campane suonano a mezzogiorno per dare l'annunzio dell'Angelus. L'uso della sonata risale al medioevo, serviva per scandire il tempo della giornata e il lavoro dei campi.
Tale devozione viene suonata tre volte al giorno, all'alba, a mezzogiorno e al tramonto. In tali orari una campana, talvolta detta "campana dell'Angelus" o "campana dell'Ave Maria", viene suonata per richiamare alla preghiera e per indicare anche l'inizio e la fine della giornata lavorativa.
Nella foto: campanile dell'ex convento agostiniano a Verucchio》 (dalla pagina Facebook 《La campagna appena ieri》: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10158592470761814&id=293715641813 )
-----------------------------------------------------

Prendo spunto dal post citato sopra per la breve riflessione che segue.
-----------------------------------------------------

Addirittura - e spesso - ancor oggi, seppur per esigenze e ritmi diversi, il suono di un campanile che scandisce le ore canoniche può esserci utile come riferimento orario, se non abbiamo orologi immediatamente a portata di mano.
Soprattutto se riusciamo ad abbinare quel suono a un certo tipo di luminosità nel corso della giornata, e quindi all'orario approssimativo.

Nei paesi così come nelle città.


Personalmente, ad esempio, ho preso gradualmente la consuetudine di regolarmi con le campane - più o meno vicine - anche se mi trovo semplicemente fuori al balcone per una lettura o per qualche piccolo lavoretto alle piante.

I miei riferimenti orari 《campanari》 sono San Silvestro in direzione sud, principalmente nei giorni festivi e prefestivi e, quotidianamente, soprattutto una campana dal suono più sottile, quasi 《monastico》: forse Sant'Amico oppure - più probabilmente - la Madonna del Soccorso, considerato che il suono sembra provenire da est e un po' distante.


Mauro
------------------------------------------------

Brevissime info di spunto sull'usanza dell'Angelus:



domenica 19 maggio 2019

Foto della Domenica - Santa Maria del Soccorso


Arte, Architettura, Storia, Ricostruzione, Restauro, Rinascita - Art, Architecture, History, Reconstruction, Restoration, Renaissance
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Buona Domenica da L'Aquila!
Have a nice Sunday! Greetings from L'Aquila!

Le luci accese, una porta aperta, visitatori incuriositi: è rinata la chiesa di Santa Maria del Soccorso (seconda metà del XV secolo)!
Veduta serale della facciata!

Lights on, an open door, intrigued visitors: the rebirth of the church of "Santa Maria del Soccorso" (2nd half of 15th century)!
A night view of the facade!

(Ph.: Mauro Rosati, 2019)

Mauro Rosati