venerdì 13 agosto 2021

TASTO 《CANC[EL]》

(Fonte: 《Archeo》n. 438)


TASTO 《CANC[EL]


Quando si dice: 《rimanere basìti》!

Una notizia preoccupante, riportata nell'editoriale di un'autorevole rivista nazionale nel campo storico e archeologico.


Togliere il Greco e il Latino dalle lauree in Lettere Classiche...

...praticamente come togliere Matematica e Fisica dalle lauree 《bio》 e 《tecnico》 scientifiche.


Notizia ancora più preoccupante perché viene da una delle Università più rinomate al Mondo, che si fregia ovviamente anch'essa di un motto latino; come di (sana) prassi nelle Istituzioni accademiche e non solo:《DEI SVB NVMINE VIGET》.


Se questa decisione dovesse divenire una prassi diffusa, nell'arco di circa due generazioni rischieremmo di non avere più persone in grado di saper leggere una mole di testi (codici, epigrafi, ecc...) che sono patrimonio di almeno metà del Pianeta; non solo di Grecia e Italia tanto per intenderci.

Chi leggerà e chi tradurrà nuovi testi che dovessero venir fuori dalle continue scoperte archeologiche e archivistiche?

Già oggi 《stentiamo》 un po'.


Spero di esagerare se scrivo che sembra di assistere al suicidio, graduale e (?)consapevole, di un'intera Civiltà millenaria e stratificata.


Mauro Rosati